Manosque. Rencontre avec le métier de traductrice littéraire

Juliette Aubert-Affholder et Brigitte Große sont traductrices professionnelles.

Elles animent un atelier franco-allemand de traduction et d'écriture intitulé Volx & Versa. Accompagnées de six collègues francophones et germanophones, elles présentent le métier et ses enjeux actuels dans une interview croisée (choix des textes, contact avec les auteurs et les éditeurs, nouveaux défis liés à l'intelligence artificielle, etc.) avant d'ouvrir la discussion au public.